初到德国经验分享FAQ
1. 一个读Diplom学长的总结
出国留学有各种各样的困难及挑战,在德国留学也不例外。不论是初到,还是来了很久,每个人都会有不同的体会。下面是有些在德国留学的一些体会,希望对大家带来些小帮助.
1. 语言
不管是日常生活中与他人对话,还是上课,都经常有听不懂的时候。这是很正常的。当对话的时候若听不懂对方所说的,最好再询问确认一下,以免耽误事情。这种情况一般在第二年就会好很多。上课如果想听明白,那预习绝对是免不了的。哪怕是老生,也会很难把教授讲的东西都听懂。课上尽量做笔记,课后多问问德国同学。一个很好的方法是,在ubung课如果需要分组的话,最好和德国同学一组。这样这门课在这个学期你就可以有几个伙伴一起学习,那不懂的也很方便经常和他们讨论。德国同学也许很少会主动询问你的学习状况,不过如果有困难,他们一般是很乐意帮忙的。
2. 伙伴
在uni上课一般都是大课,不象国内一样分班。所以很难和固定的同学一起上课,不会像在国内,同班同学经常在一起,会很熟悉。那想多交德国朋友,就要再多主动些。相比之下,可能还是和国人在一起会容易些 。
3. 娱乐
个人感觉德国生活比国内单调很多。uni一般会经常在教学楼和学生宿舍楼下贴关于party的海报。喜欢party的同学可以多关注。除此以外,周末了也许还可以和朋友逛街,看电影,运动,吃饭。一些本地的景点,博物馆,剧院,恐怕看一次以后就不会在想去了。还有一个很好的娱乐是去徒步远足,一般城市周边都会有一些可以徒步的地方。约一个朋友在一个好天气下去徒步是一个很享受的活动。
4. 生活
留学在外,一切的都自己来处理。比如说,延签证,办保险,签手机套餐,租房子,申请课程,和考试等等。具体的流程和方法一般在本地城市的各大论坛都有人发帖讲过。有别的问题也可以发帖询问。这些都是比较重要的事,所以即使有时候很麻烦,需要多跑几趟,也别着急,慢慢处理,确保万无一失。尤其是签任何合同之前,一定要看清楚合同里关于收费,时间,条件,注意的项目的具体的信息,避免不必要的麻烦。
5.学习
来德国学习时间都很长,一般2-8年不等。而且过程也比较累,所以要有心理准备。读德语专业的,要先在国内或者德国拿到语言的成绩(DSH,DAF),然后进入大学正式上课。读diplom的,从第一学期或者第五学期开始。读master的从master第一学期开始。
diplom的学制一般是10个学期。课程分配比较自由。第1-4学期后需要拿到vordiplom,然后可以继续上高学期的课程。刚开始上课的同学会对上课和考试方式不适应。第一学期也许不能完成所有考试,或者有挂科。一般第二学期会好很多。在高学期里(5-10 semster),很多同学会碰到一个问题,最后导致不能按时毕业。那就是选课。很多人开学前选了课,学期结束时发现这门课程很难,或者不想继续这个课程所在的modul修学分了。导致很多已经上过的课却不能参加考试,浪费了时间。所以每个学期选课要慎重,哪怕可以多选一些,在开学3周左右,放弃那些不合适的课程,留下想要参加考试的课程。然后坚持下去。这样可以避免浪费时间。
Master学制一般是4个学期。课程一般很紧密,大多数课程都已经安排好,所以每个学期的课业量可能很大,需要每天都跟进。否则考试前就没有时间复习了。
6.低潮:
来德国2,3年后,很多人会进入低潮期。原因很多,像生活单调,考试挂科,上课无聊,听不懂,出国前的动力和热血消逝,孤单,等等。一旦进入这种状态,恐怕会持续几个月甚至几年。学习上没有进展,生活无规律,后果有点小严重...那尽量多和朋友在一起,多交谈。课余时间出去活动散心,生活保持规律,都能让人尽快走出低潮期,尽量避免一个人长期宅在家.
1. 语言
不管是日常生活中与他人对话,还是上课,都经常有听不懂的时候。这是很正常的。当对话的时候若听不懂对方所说的,最好再询问确认一下,以免耽误事情。这种情况一般在第二年就会好很多。上课如果想听明白,那预习绝对是免不了的。哪怕是老生,也会很难把教授讲的东西都听懂。课上尽量做笔记,课后多问问德国同学。一个很好的方法是,在ubung课如果需要分组的话,最好和德国同学一组。这样这门课在这个学期你就可以有几个伙伴一起学习,那不懂的也很方便经常和他们讨论。德国同学也许很少会主动询问你的学习状况,不过如果有困难,他们一般是很乐意帮忙的。
2. 伙伴
在uni上课一般都是大课,不象国内一样分班。所以很难和固定的同学一起上课,不会像在国内,同班同学经常在一起,会很熟悉。那想多交德国朋友,就要再多主动些。相比之下,可能还是和国人在一起会容易些 。
3. 娱乐
个人感觉德国生活比国内单调很多。uni一般会经常在教学楼和学生宿舍楼下贴关于party的海报。喜欢party的同学可以多关注。除此以外,周末了也许还可以和朋友逛街,看电影,运动,吃饭。一些本地的景点,博物馆,剧院,恐怕看一次以后就不会在想去了。还有一个很好的娱乐是去徒步远足,一般城市周边都会有一些可以徒步的地方。约一个朋友在一个好天气下去徒步是一个很享受的活动。
4. 生活
留学在外,一切的都自己来处理。比如说,延签证,办保险,签手机套餐,租房子,申请课程,和考试等等。具体的流程和方法一般在本地城市的各大论坛都有人发帖讲过。有别的问题也可以发帖询问。这些都是比较重要的事,所以即使有时候很麻烦,需要多跑几趟,也别着急,慢慢处理,确保万无一失。尤其是签任何合同之前,一定要看清楚合同里关于收费,时间,条件,注意的项目的具体的信息,避免不必要的麻烦。
5.学习
来德国学习时间都很长,一般2-8年不等。而且过程也比较累,所以要有心理准备。读德语专业的,要先在国内或者德国拿到语言的成绩(DSH,DAF),然后进入大学正式上课。读diplom的,从第一学期或者第五学期开始。读master的从master第一学期开始。
diplom的学制一般是10个学期。课程分配比较自由。第1-4学期后需要拿到vordiplom,然后可以继续上高学期的课程。刚开始上课的同学会对上课和考试方式不适应。第一学期也许不能完成所有考试,或者有挂科。一般第二学期会好很多。在高学期里(5-10 semster),很多同学会碰到一个问题,最后导致不能按时毕业。那就是选课。很多人开学前选了课,学期结束时发现这门课程很难,或者不想继续这个课程所在的modul修学分了。导致很多已经上过的课却不能参加考试,浪费了时间。所以每个学期选课要慎重,哪怕可以多选一些,在开学3周左右,放弃那些不合适的课程,留下想要参加考试的课程。然后坚持下去。这样可以避免浪费时间。
Master学制一般是4个学期。课程一般很紧密,大多数课程都已经安排好,所以每个学期的课业量可能很大,需要每天都跟进。否则考试前就没有时间复习了。
6.低潮:
来德国2,3年后,很多人会进入低潮期。原因很多,像生活单调,考试挂科,上课无聊,听不懂,出国前的动力和热血消逝,孤单,等等。一旦进入这种状态,恐怕会持续几个月甚至几年。学习上没有进展,生活无规律,后果有点小严重...那尽量多和朋友在一起,多交谈。课余时间出去活动散心,生活保持规律,都能让人尽快走出低潮期,尽量避免一个人长期宅在家.
2. 一个读计算机Master学长的总结
HIWI
Q: HIWI是什么?
A: HIWI就是学生为教授做的,有偿的辅助性工作。一般有以下工作:为低年级学生改作业,带实验,带练习课,带复习课(repetition course, 为没有通过考试的同学提供的辅助课程)等等。好处:增强与教授的沟通,拓宽或者巩固所学知识,相对轻松。
Q: 教授期望什么样的学生做HIWI?
A: 首先是有这样想法的人(highly motivated),其次是有某个方面学识的人(competent)。建议是直接给相关课程的教授写邮件,询问工作机会。教授自然会考量你是否合适(qualified)。
Student Job
Q: Student Job是什么?
A: Student Job, 学生工,指学生在商店、公司和研究机构从事半职或全职的、有偿的工作。一般而言,本地的商店、机构或公司有德语的要求;大公司或研究机构用英语比较普遍。于前者,可以去StuRa网站,或是Agentur für Arbeit找工作;于后者,研究机构如SAP[4]等。
Q: Student Job要求什么?
A: 学生工对经验很看重,而且压力也比较大。好处:可以更多地接触德国社会。
融入德国社会
Q: 有哪些有效的途径了解德国文化?
A: 博物馆,文化交流聚会,歌剧等等。德累斯顿历史悠久,博物馆林立;而且大多数博物馆在每周五下午一点起免费参观[1]。大学组织的文化交流活动有Cafe Lingua[2], Family and International Friends[3]等等。
Q: 我如何可以跟外国人开始交谈?
A: 首先不要有畏惧的心理;交谈是思想的交流,而思想没有高尚和卑微之分;只有不同之异。而不同的想法正是留学经历必不可少的一部分。其次,要是找不到好的话题,可以从尝试学习对方的语言开始。请他/她用他/她国家的语言教一些简单的交际用语,比如你好,再见之类。那么,在下次遇见,你能用他/她的语言打招呼,你会有美妙的体会。想象一下,一个外国人向你学习如何说“你好!”,并用这给你打招呼,你是不是觉得自己得到理解,自己的文化得到尊重呢!最后,与外国友人交往时,要注意兑现自己的承诺;尽管是说去酒吧、还是请他们品尝自己烧的菜,说了就一定要做到;做不到就不承诺。
[1] http://www.go2dd.de/read.php?tid=86240
[2] http://www.stura.tu-dresden.de/kalender/111117_caf%C3%A9_lingua_4
[3] http://fif.studentenwerk-dresden.de/
[4] http://www.sap.com/corporate-en/our-company/innovation/research/locations/dresden.epx
3. 一个毕业留校工作的学长的总结
如何和大学的老师相处?
在德国大学人际关系很简单,不用送礼物,请吃饭。大学的老师受聘于大学,职责之一就是辅导好学生。和老师的关系也基本上是学习的关系。只要在学习方面表现积极,勤学好问,就能给老师留下好的印象,也就有了很好的关系。所以学习上有问题,一定不要羞于问,问多了,接触多了,做朋友也不是没有可能的。了解他们的研究方向,为以后写论文做准备。他们和工业界都有联系,等以后找实习,当专业翻译(技术交流也多了,有时技术人员也会过来培训,工艺试验测试等等,就需要我们这样会专业德语的学生了)或最后找工作,他们都会很乐意推荐你,给你建议。有时候甚至工作会主动来找你。
前人的经验好使吗?如何看待前人的经验?
别人的经验大家辩证的看,正可谓 "道可道非常道" 以及 "前识者,道之华,而愚之始"。毕竟每个人的能力,经历都不一样,每个人的感受所以也大不一样。有些人把生活当作生活,有些人把学习当作生活,有些人把打工当作生活,每种生活都有自己的精彩和无奈。不要随便听别人的超消极和超乐观意见,特别是什么“某某学校好毕业”,“某某专业好混”,“某某课好考”或反过来“某某专业好难”等等。要自己体会,自己想做什么,自己的优势是什么,说不定别人的劣势就是你的优势。无论如何,要做个努力的人,努力的人无论做什么都不会太差。Success is a continuous journey.
学生工都做些什么,好打吗,对专业学习帮助大吗?
学生工作就是帮助老师做些教学科研工作。教学方面是带低年级实验和练习课(Übung)。要敢于尝试当小助教带实验带练习课。前提条件很简单,就是相关专业课和实验都考过,成绩良好或优秀。不要害怕,相信自己,相信德国的教学体制。带着带着就有自信了,毕业带实验,也就是给师弟妹们介绍实验流程,回答问题。一般刚开始老师回和你一起带,两三次后,你就可以自己应付了。这样对专业和口语都是极大地锻炼,而且还有钱赚,何乐而不为呢。
研究方面就是帮老师做点小研究。一般系网站上都有相关学生工信息。通过学生工可以尝试选专业和兴趣方向,感觉不对头,换还来得及,即使做不出来也能拿钱。如果感觉做的顺手的话,就可以做下去,甚至一直做到Studienarbeit, 甚至做到Diplomarbeit。这样就能在这个方向积累大量的经验,工作也好找。这样能少走很多弯路,节约很多时间。
打工有必要吗?
如果觉得有余力,可以自己做些事情,前提是德语出色的条件下。比如去做一些文职的工作,或者翻译,导游之类的。目的不是赚钱,而是培养自己的经验和阅历。不要做发财的梦,一分耕耘一分收获。上面提到的学生工也是很好的一种打工方式。
另外一个公派留学生读博士的同学的小心得:
手续:
Anmeldung
办理银行卡(Sparkasse 27岁以下学生免月手续费, Commerzbank和Deutschbank30岁以下学生免月手续费)
与驻德使馆教育处联系,报道。
办理保险手续。各保险公司基本都可以使用英语交流。
去学校外办办理入学手续。(准备好学历学位证的原件,公证件,复印件。 成绩单的原件,公证件,复印件。邀请函。附带各种已办手续的原件复印件。)
Tips:
不要担心面子或者会麻烦别人,多问有经验同学。办手续时不明白的事情让办事人员写下来,多跑几趟没关系。
Dresden地图必备。
随身携带字典,笔,纸。
在德国大学人际关系很简单,不用送礼物,请吃饭。大学的老师受聘于大学,职责之一就是辅导好学生。和老师的关系也基本上是学习的关系。只要在学习方面表现积极,勤学好问,就能给老师留下好的印象,也就有了很好的关系。所以学习上有问题,一定不要羞于问,问多了,接触多了,做朋友也不是没有可能的。了解他们的研究方向,为以后写论文做准备。他们和工业界都有联系,等以后找实习,当专业翻译(技术交流也多了,有时技术人员也会过来培训,工艺试验测试等等,就需要我们这样会专业德语的学生了)或最后找工作,他们都会很乐意推荐你,给你建议。有时候甚至工作会主动来找你。
前人的经验好使吗?如何看待前人的经验?
别人的经验大家辩证的看,正可谓 "道可道非常道" 以及 "前识者,道之华,而愚之始"。毕竟每个人的能力,经历都不一样,每个人的感受所以也大不一样。有些人把生活当作生活,有些人把学习当作生活,有些人把打工当作生活,每种生活都有自己的精彩和无奈。不要随便听别人的超消极和超乐观意见,特别是什么“某某学校好毕业”,“某某专业好混”,“某某课好考”或反过来“某某专业好难”等等。要自己体会,自己想做什么,自己的优势是什么,说不定别人的劣势就是你的优势。无论如何,要做个努力的人,努力的人无论做什么都不会太差。Success is a continuous journey.
学生工都做些什么,好打吗,对专业学习帮助大吗?
学生工作就是帮助老师做些教学科研工作。教学方面是带低年级实验和练习课(Übung)。要敢于尝试当小助教带实验带练习课。前提条件很简单,就是相关专业课和实验都考过,成绩良好或优秀。不要害怕,相信自己,相信德国的教学体制。带着带着就有自信了,毕业带实验,也就是给师弟妹们介绍实验流程,回答问题。一般刚开始老师回和你一起带,两三次后,你就可以自己应付了。这样对专业和口语都是极大地锻炼,而且还有钱赚,何乐而不为呢。
研究方面就是帮老师做点小研究。一般系网站上都有相关学生工信息。通过学生工可以尝试选专业和兴趣方向,感觉不对头,换还来得及,即使做不出来也能拿钱。如果感觉做的顺手的话,就可以做下去,甚至一直做到Studienarbeit, 甚至做到Diplomarbeit。这样就能在这个方向积累大量的经验,工作也好找。这样能少走很多弯路,节约很多时间。
打工有必要吗?
如果觉得有余力,可以自己做些事情,前提是德语出色的条件下。比如去做一些文职的工作,或者翻译,导游之类的。目的不是赚钱,而是培养自己的经验和阅历。不要做发财的梦,一分耕耘一分收获。上面提到的学生工也是很好的一种打工方式。
另外一个公派留学生读博士的同学的小心得:
手续:
Anmeldung
办理银行卡(Sparkasse 27岁以下学生免月手续费, Commerzbank和Deutschbank30岁以下学生免月手续费)
与驻德使馆教育处联系,报道。
办理保险手续。各保险公司基本都可以使用英语交流。
去学校外办办理入学手续。(准备好学历学位证的原件,公证件,复印件。 成绩单的原件,公证件,复印件。邀请函。附带各种已办手续的原件复印件。)
Tips:
不要担心面子或者会麻烦别人,多问有经验同学。办手续时不明白的事情让办事人员写下来,多跑几趟没关系。
Dresden地图必备。
随身携带字典,笔,纸。
联络我們
Zoom ID:
22888 22882 美国: Europe Campus Ministry P.O. Box 87202 Canton, MI 48187, USA [email protected] Phone: (313) 473-0633 德国: 佘明恩 传道 [email protected] Tel: +49-(0)17641670421 |
其他链接
|
电邮我们
|
网上奉献
您可以用信用卡,
或是透过 Paypal 奉献。请按下面 Donate 按钮。 其他奉献方式请看
“支持我们”,谢谢! |